В первом уроке вы узнаете, как рассказать о человеке по-французски, выучите первые слова и познакомитесь с глаголом être («быть») и французским произношением.
Elle s’appelle Julie. Elle habite à Toulouse. Elle est timide. Elle est jolie. Bonjour Julie !
Эти буквы не читаются!
Слова с транскрипцией и переводом
elle (эль) она
elle s’appelle (эль сапэль), s’appeler (сапёле) её зовут (звать)
elle habite (эль абит) она живёт
à (а) в + место
Toulouse (тулуз) Тулуза (город во Франции)
à Toulouse (а тулуз) в Тулузе
elle est (эль э) она × ; 3 лицо единственного числа, настоящее время глагола être (этр) = быть
timide (тимид) робкая
jolie (жоли) красивая
bonjour (бонжур) добрый день
Транскрипция текста
Elle s’appelle Julie. эль сапэль жюли
Elle habite à Toulouse. эль абит а тулуз
Elle est timide. эль э тимид
Elle est jolie. эль э жоли
Bonjour Julie ! бонжур жюли
Текст с переводом
Elle s’appelle Julie. Её зовут Жюли.
Elle habite à Toulouse. Она живёт в Тулузе.
Elle est timide. Она робкая.
Elle est jolie. Она красивая.
Bonjour Julie ! Добрый день Жюли!
Грамматика и произношение
Буквы e, h, à
- Ударение всегда на последний слог слова.
- e в конце слов не читается:
Julie (жюли) Жюли
- e читается как «э» перед 2 согласными:
Elle s’appelle. (эль сапэль) Её зовут.
- h никогда не читается:
Elle habite. (эль абит) Она живёт.
Произношение on, ou
- on читается как «он»:
bonjour (бонжур) добрый день
- ou читается как «у»:
bonjour (бонжур) добрый день
Настоящее время être = быть (1 часть)
- Спряжение être (этр) = быть (1 часть):
Elle est. (эль э) Она ×.
Во французском языке глагол «быть» в настоящем времени употребляется!
Предлог à = в + место
Автор урока
Gurvan
Онлайн-репетитор — носитель французского языка из Франции.
5.0 ·
200+ студентов ·
с 2014 года
Я обучаю французскому языку онлайн детям и начинающим.
Отзывы учеников
★★★★★
«Мой сын, подросток, занимался с Гурваном почти два года. Сын стал свободно говорить по-французски, на любые темы, а не только школьные))) без ошибок. Занятия дали ему уверенность в разговоре и своих знаниях. Гурван - грамотный преподаватель, прекрасный человек и находит к ученикам индивидуальный подход!»
- Анастасия, Google ReviewsПродолжить изучение французского языка
Французский очень быстро!
Метод французского языка с нуля для детей и начинающих.
Все 15 уроков доступны бесплатно на этом сайте. Вы также можете найти их в удобном PDF-учебнике «Французский очень быстро!» .
Хотите быстрее заговорить по-французски?
Хотите, чтобы вы или ваш ребёнок быстрее заговорили по-французски? Получите бесплатный пробный онлайн-урок с носителем французского языка из Франции. Я помогу вам начать говорить уверенно и с удовольствием.